भारत के मुख्य न्यायाधीश न्यायमूर्ति डी वाई चंद्रचूड़ ने रविवार को नवीनतम तकनीकों का उपयोग करते हुए क्षेत्रीय भाषाओं में सर्वोच्च न्यायालय के निर्णयों को उपलब्ध कराने की दिशा में काम करने का सुझाव दिया।
मुंबई में बार काउंसिल ऑफ महाराष्ट्र एंड गोवा द्वारा आयोजित एक कार्यक्रम में बोलते हुए, CJI ने अधिक से अधिक नागरिकों तक पहुंचने के लिए क्षेत्रीय भाषाओं के उपयोग पर जोर दिया।
CJI चंद्रचूड़ ने कहा कि यह सुनिश्चित करना बार का कर्तव्य होना चाहिए कि सुनवाई हर नागरिक के लिए सुबोध होनी चाहिए। सीजेआई के मुताबिक, कोर्ट और उसकी परिषदें जो भी काम कर रही हैं, वह 99 फीसदी लोगों तक नहीं पहुंच रहा है.
CJI चंद्रचूड़ ने कहा, “हमारे मिशन का अगला कदम हर भारतीय भाषा में सुप्रीम कोर्ट के फैसलों की अनुवादित प्रतियां उपलब्ध कराना है।”
सीजेआई ने कहा, “जब तक हम अपने नागरिकों तक उस भाषा में नहीं पहुंचते, जिसे वे समझ सकते हैं, हम जो काम कर रहे हैं, वह 99 फीसदी लोगों तक नहीं पहुंच रहा है।”
प्रधान न्यायाधीश की सिफारिशों का पीएम मोदी ने किया स्वागत
इस बीच, CJI द्वारा दिए गए सुझावों का जवाब देते हुए, प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने उनकी सिफारिशों की सराहना की और इसे “प्रशंसनीय विचार” कहा। पीएम मोदी ने कहा कि क्षेत्रीय भाषाएं कई लोगों, खासकर युवाओं को किसी भी फैसले को पढ़ने में मदद करेंगी.
विशेष रूप से, प्रधान मंत्री ने अतीत में क्षेत्रीय भाषाओं में उपलब्ध न्यायिक निर्णयों को आम आदमी के लिए अधिक सुलभ बनाने की वकालत की है।
मोदी ने एक अन्य ट्वीट में कहा, “भारत में कई भाषाएं हैं, जो हमारी सांस्कृतिक जीवंतता को बढ़ाती हैं। केंद्र सरकार भारतीय भाषाओं को प्रोत्साहित करने के लिए कई प्रयास कर रही है, जिसमें इंजीनियरिंग और चिकित्सा जैसे विषयों को अपनी मातृभाषा में पढ़ने का विकल्प शामिल है।” .
