
स्टेफ़नी विलियम्स ने कहा कि देश के 2.8 मिलियन मतदाताओं के लिए जून तक मतदान करना “बहुत ही उचित और संभव” है, जो संयुक्त राष्ट्र-ब्रोकर 2020 रोडमैप के अनुरूप है।
संयुक्त राष्ट्र के एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा कि वह जून तक चुनाव कराने के लिए लीबिया पर जोर दे रही है, क्योंकि काउंटी ने 2011 के बाद से अपने पहले राष्ट्रपति का चुनाव करने के लिए दिसंबर की समय सीमा को याद किया और लंबे समय तक तानाशाह मुम्मर गद्दाफी की हत्या कर दी।
लीबिया पर संयुक्त राष्ट्र की विशेष सलाहकार स्टेफ़नी विलियम्स ने कहा एसोसिएटेड प्रेस 16 जनवरी को देर से आया कि देश के 2.8 मिलियन मतदाताओं के लिए जून तक मतदान करना “बहुत ही उचित और संभव” है, जो संयुक्त राष्ट्र-ब्रोकर 2020 रोडमैप के अनुरूप है।
संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुटेरेस ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को 17 जनवरी को प्राप्त एक रिपोर्ट में एसोसिएटेड प्रेसने कहा कि यह महत्वपूर्ण है कि सभी लीबियाई पार्टियां “जितनी जल्दी हो सके स्वतंत्र, निष्पक्ष, समावेशी और विश्वसनीय राष्ट्रपति और संसदीय चुनाव कराने पर ध्यान केंद्रित करें”। उन्होंने कहा कि 2.8 मिलियन लीबियाई लोगों की इच्छा का “सम्मान किया जाना चाहिए”, उन्होंने कहा, और लीबिया के अधिकारियों और संस्थानों को “अब उन मूलभूत मुद्दों को हल करने के लिए मिलकर काम करना चाहिए जो स्थगन के परिणामस्वरूप हुए हैं और आवश्यक राजनीतिक और सुरक्षा स्थितियों का निर्माण करते हैं। बिना देर किए राष्ट्रपति और संसदीय चुनाव कराने के लिए”। लीबिया 24 दिसंबर को अपना पहला राष्ट्रपति चुनाव निर्धारित करने में विफल रहा, तेल समृद्ध भूमध्यसागरीय राष्ट्र में एक दशक से चली आ रही अराजकता को समाप्त करने के अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों के लिए एक बड़ा झटका।
सुश्री विलियम्स, जिन्होंने 2020 में लीबिया में हिंसा की नवीनतम लड़ाई को समाप्त करने के लिए संयुक्त राष्ट्र के प्रयासों का नेतृत्व किया, ने कहा कि देश में अपने संस्थानों को विश्वसनीयता देने के लिए चुनावों की आवश्यकता है।
“सभी संस्थान वैधता के संकट से जूझ रहे हैं,” उसने कहा। “मैं शांतिपूर्ण राजनीतिक प्रक्रिया के अलावा लीबिया के लिए कोई अन्य निकास नहीं देखता।” नाटो समर्थित 2011 के विद्रोह के बाद देश उथल-पुथल में डूब गया और प्रतिद्वंद्वी सरकारों में विभाजित हो गया – एक पूर्व में, सैन्य कमांडर खलीफा हिफ़्टर द्वारा समर्थित, और दूसरा, पश्चिम में त्रिपोली की राजधानी में संयुक्त राष्ट्र समर्थित प्रशासन। प्रत्येक पक्ष को विभिन्न प्रकार के मिलिशिया और विदेशी शक्तियों का समर्थन प्राप्त है।
अप्रैल 2019 में, मिस्टर हिफ़्टर और उनकी सेना, मिस्र और संयुक्त अरब अमीरात द्वारा समर्थित, ने त्रिपोली पर कब्जा करने की कोशिश करने के लिए एक आक्रामक अभियान शुरू किया। तुर्की और कतर द्वारा सैकड़ों तुर्की सैनिकों और हजारों सीरियाई भाड़े के सैनिकों के साथ त्रिपोली सरकार के सैन्य समर्थन को आगे बढ़ाने के बाद उनका अभियान ध्वस्त हो गया।
संयुक्त राष्ट्र द्वारा मध्यस्थता से, एक अक्टूबर 2020 के युद्धविराम ने एक संक्रमणकालीन सरकार का गठन किया और 24 दिसंबर के लिए निर्धारित चुनाव हुए। लेकिन वोट को भारी चुनौतियों का सामना करना पड़ा जिसने अंततः इसे स्थगित करने के लिए मजबूर किया।
सुश्री विलियम्स ने सांसदों से आग्रह किया, जिन्होंने सोमवार को पूर्वी शहर टोब्रुक में बुलाई थी, “स्पष्ट क्षितिज के साथ एक स्पष्ट, समयबद्ध प्रक्रिया पर सहमत होने के लिए और एक ओपन-एंडेड प्रक्रिया नहीं बनाने के लिए”। उन्होंने कहा, “मतदान के लिए पंजीकरण कराने वाले लीबियाई लोगों की इच्छा का सम्मान करने के लिए उन्हें अभी एक बड़ी जिम्मेदारी निभानी होगी।” “लीबियाई लोग संक्रमण की इस लंबी अवधि का अंत चाहते हैं जिसे देश ने 2011 की घटनाओं के बाद से अनुभव किया है।” चुनावी प्रक्रिया को नियंत्रित करने वाले कानूनों पर कड़वे विवादों के बाद चुनाव की समय सीमा छूट गई। सशस्त्र गुटों के बीच लड़ाई के प्रकोप और उत्तरी अफ्रीकी देश में हजारों विदेशी लड़ाकों और सैनिकों की उपस्थिति ने भी प्रतिद्वंद्वी समूहों के बीच अविश्वास को बढ़ावा दिया।
राष्ट्रपति पद के लिए रनों की घोषणा करने वाले विवादास्पद आंकड़ों ने हाल के महीनों में राजनीतिक परिदृश्य को और अधिक ध्रुवीकृत कर दिया है। इनमें मिस्टर हिफ़्टर, प्रधान मंत्री अब्दुल हामिद दबीबा और सेफ़ अल-इस्लाम क़द्दाफ़ी, अपदस्थ तानाशाह के बेटे और एक समय के उत्तराधिकारी हैं। मिस्टर हिफ़्टर और मिस्टर गद्दाफ़ी के विरोधियों ने कहा है कि वे उनकी चुनावी जीत को कभी स्वीकार नहीं करेंगे।
देश के चुनाव आयोग ने राष्ट्रपति और संसदीय चुनावों के लिए उम्मीदवारों की अंतिम सूची का नाम नहीं दिया। आयोग के प्रमुख इमाद अल-सयेह ने सोमवार को संसद को बताया कि अगर अंतिम सूची की घोषणा की गई तो मिलिशिया ने चुनावी प्रक्रिया को रोकने की धमकी दी।
श्री अल-सयेह ने कहा कि चुनाव की तैयारी के लिए आयोग को छह से आठ महीने के बीच की जरूरत है, जो कि कठिन चुनौतियों को देखते हुए 24 दिसंबर के मतदान को स्थगित कर दिया।
प्रभावशाली संसद अध्यक्ष अगुइला सालेह ने सोमवार को कहा कि सदन न्यायपालिका और आंतरिक मंत्रालय के सहयोग से एक रोड मैप तैयार करेगा ताकि चुनाव हो सकें। उन्होंने कोई समय सीमा नहीं दी। चुनावी प्रक्रिया की निगरानी के लिए काम करने वाली एक विधायी समिति इस महीने के अंत में कैसे आगे बढ़ना है, इस पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत करने वाली है।
सुश्री विलियम्स ने कहा कि त्रिपोली में सांसदों और नेताओं को चुनाव नियमों पर विवादों को सुलझाना चाहिए। उन्होंने विदेशी भाड़े के सैनिकों के प्रस्थान को “चुनाव के लिए पूर्वापेक्षा” के रूप में नहीं देखा, यह कहते हुए कि संघर्ष विराम को बनाए रखना प्राथमिकता है।
“1970 के दशक से लीबिया में भाड़े के सैनिक रहे हैं,” उसने बाद में कहा, “मुझे विश्वास नहीं है कि यह एक कार्ड है जो इस समय खेलने के लिए आवश्यक है।” सुश्री विलियम्स ने यह भी कहा कि सभी गुटों को परिणामों को स्वीकार करना चाहिए चाहे कोई भी जीत जाए। “इसे हल करने का तरीका है (अनुमति देना) लीबिया के मतदाता मतपेटी में जाते हैं और अपनी पसंद बनाते हैं,” उसने कहा। “परिणामों का सम्मान करने की आवश्यकता है।” महासचिव गुटेरेस ने सभी लीबियाई पार्टियों से “चुनावों से पहले, चुनाव के दौरान और बाद में अपने राजनीतिक विरोधियों के अधिकारों का सम्मान करने, परिणामों को स्वीकार करने, उच्च राष्ट्रीय चुनाव आयोग द्वारा तैयार की गई आचार संहिता के लिए प्रतिबद्ध होने और सम्मान करने का आह्वान किया। और न्यायपालिका की स्वतंत्रता और एकता का समर्थन करते हैं।” उन्होंने क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों को “मतपत्र के परिणाम की विश्वसनीयता और स्वीकृति बढ़ाने के लिए” चुनावों की निगरानी के लिए पर्यवेक्षक भेजने के लिए प्रोत्साहित किया। वोट में देरी से एक शक्ति शून्य को खोलने का भी खतरा है, और प्रमुख पश्चिमी खिलाड़ियों ने संक्रमणकालीन सरकार से लीबिया में सत्ता में बने रहने का आग्रह किया है जब तक कि अराजकता और भ्रम से बचने के लिए मतदान नहीं होता है।